WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
| knitting n | (activity: yarn craft) (趣味) | 編み物 名
HHiraganaあみもの |
| | Knitting's a great pastime for people who get restless sitting down. |
| | 編み物はじっと座っていられない人にとってとても良い趣味である。 |
| knitting n | (item being knitted) | 編み物製品、ニット製品 名
HHiraganaあみものせいひん、にっとせいひん |
| | I'll take my knitting with me to the doctor's office. |
| | 病院に行くときに編み物製品を持っていく予定だ。 |
| knitting n | figurative (joining together, fusing) (物) | 融合すること、一緒にしてまとめること 名
HHiraganaゆうごうすること、いっしょにしてまとめること |
| | (人間関係) | 親密になること 名
HHiraganaしんみつになること |
| | The knitting of these two plot lines has been done clumsily. |
| | 2つのプロットの融合がぎこちない。 |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
| knit⇒ vi | (act of knitting) | 編み物をする 自動
HHiraganaあみものをする |
| | Kelsey liked to knit when she was stressed. |
| knit vtr | (make by knitting) | ～を編む 、 編んで作る 他動
HHiragana～をあむ 、 あんでつくる |
| それ以外の訳語 |
| knit adj | (made by knitting) (衣服) | ニットの 連体句
HHiraganaにっとの |
| | This knit scarf keeps my neck warm. |
| knit n | (knitted garment, fabric) | ニット 名
HHiraganaにっと |
| | She came out of the house wearing a stylish knit. |
| | The woven fabric is here; the knits are over there. |
| knit vi | (bone: grow together) (骨が) | 接合する 、 つながる 、 くっつく 自動
HHiraganaせつごうする 、 つながる 、 くっつく |
| | The doctor told Seth not to put any weight on his leg until the bones knit. |
| knit vtr | figurative (join closely) | ～をしっかり組み合わせる 、 結びつける 、 くっつける 他動
HHiragana～をしっかりくみあわせる 、 むすびつける 、 くっつける |
| knit [sth]⇒ vtr | figurative (join to create sthg) | ～を結合する 、 接合する 他動
HHiragana～をけつごうする 、 せつごうする |
| | Tom knitted the two halves together. |
| knit [sth] vtr | (make a plain knit stitch) (糸を) | ～を編み目に編む 動詞句
HHiragana～をあみめにあむ |
| | Sarah knitted the yarn. |
| knit⇒ vtr | (join by scrunching) (眉根を) | 寄せる 他動
HHiraganaよせる |
| | Aaron knitted his brows. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
句動詞
knit | knitting |
| knit [sth] together vtr phrasal sep | (knitting: combine in one stitch) | 編み物をする
HHiraganaあみものをする |
| | Knitting two stitches together is a common way to decrease. |
| knit [sth] together vtr phrasal sep | figurative (medicine: join together, mend) | 結合する
HHiraganaけつごうする |
| knit together vi phrasal | figurative (join firmly, heal) | 硬く結合する
HHiraganaかたくけつごうする |
| | Broken bones usually knit together in about six weeks. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
do knitting をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語